Сповідні розписи Новоград-Волинського костелу за 1839 р.

Malinowski Corka Panna Maryanna Katarzyna Corha Nazwiska Sakra Smiona Dalszy Apolonia Rozalia Piotr Jozef Niesposobne Grzegorz Barbara Sposobne Marcyanna Karol Siostra Magdalena Anastazya Teressa Alexander Karolina Helena Wolnoz Sposobnedo Julianna Zniesienie Aniella Agnieszka Tomasz Corko Felix Terla Ditto Wincenty Woyciech Konati Jakub Matra Urodzony DOUBLE Kazimierz Maryamna Niesposob Justyna Bazyli Franciszka Mateusz Maryana Konstancya Petrunella Franiszka Sakramen Wawrzynia Agata Walenty Imiona Datszy Joanna Pawer Jozeca Stromy Jozefa Regina Zocia Honorata Franciszek Pulianna Jozec Franieszka Dorota Emilia Ostrowskich Kazinierz Marciu Uzbieta Mirolay Urodzany Pamna Panne Małgorzata Sędrzey Kasper Balbina Corta Matka Krystyna Coska Domiella Stanistaw Brygida Geressa Winenty Słiząca Michar Marycnna Alexandra Agnierzka Somasz Zonoty Przeniesienia Eleonora Klara Zuzanna Klemens Jozek Nowogrod Sozef Pozef Pędrzey Texla Gekla Franieszek Maciey Maydan Garbowski Rudnia Walerya Mareyanna Sgnacy Edward Jozel Michalina Kuryatow Praxeda Jakab Paulina Geodor Iomasz Pietr Rudni Kotwieki Niesposo Mexander Gabryd Pioti Salomea Wadysław Orzechowski Franizka Maryannaz Wixtorya Jgnacy Benedykt Kamilla Zelazko Jahub Cerha Sustyna Panno Gomasz Delena Stecan Franiszek Sylwester Xawery Penna Maney Panma Gerla Susłow Michat Augustyn Corho Torha Manyanna Greho Smiena Gabryel Słieżący Sokołowski Domuella Sakub Shosobne Ostrowski Elzbieta Woyciach Eliasz Jankowski Marycna Marycmna Bazyl Pewel Raszko Zawadzki Zofia Kowalskich Soanna Bartiomiey Matensz Słuzący Nazweska Agnieszra Pemna Apoloma Woyiech Siostrz Boczkowski Pecnna Turowskich Shosobnedo Kotwiekich Wachowski Marcin Tmiona Francissch Maryannas Urodzeny Carha Antani Służąca Pawet Imiena Skosobne Konstaneya Gabrye Słizący Sulianna Wirtorya Sniona Sławetny Sakva Domiiella Kunegunda Maiey Bartioniey Francirzka Felia Pemma Lueya Lucya Siostrzenia Piotrowska Pakub Joachim Sakab Coika Pozec Nazwaka Piots Niesposobn Cecylia Orszula Bober Mlexander Lissowski Zelazkow Nazwisha Maryanno Joszef Mexandra Stetan Penma Wimenty Horyan Annaz Winienty Konat Pawei Seckra Sakre Zonaly Sozeca Słieząca Baranowskich Ludwira Meryanna Borewiez Siost Grzybowski Tutorow Pauma Peuma Kazmierz Sernieki Jędrzey Stahowski Maigorzata Corku Stekan Buczynski Nowakowski Matza Francizka Ponna Ignaw Pamma Swirskich Bielawski Boczkowskich Erazm Franierzka Eysmontow Eyśmont Tędrzey Dabzy Sawieki Celestyna Marczewski Nazwizka Michad EXPOSU Pewer Sposob Bartłomiey Panua Dabszy Kotwieri Sregorz Bobrow Lasocki Władysław Borowskich Orlowskich Medwedowa Kuryata Skoczkow Padwiga Boczkow Kotwica Fedorowki Teresa Agniescha Paszkows Brodowiezow Kawet Maxymilian Wyhornieke Zawadzkich EXPOSUE Kułakowski Dąbrowski Pawed Domanski Tekta Sławet Francszka Mariin Sakramea Tposobnę Mlexandra Agniewzka Weger Faustyn Urodz Eufrozyna Swirski Pamia Franiezka Matasz Saxra Ignay Muszynski EXPOSUFE Swirska Sackramen Gracyan Rarzko Franierzek Sakrame Raszkow Wiadysław Rudzkich Kucharska Lewieki Ludwi Seodor Gunegunda Susiow Keczinierz Ambrozy Pomna Donorata Czyzewskich Sanna Guławski Tmiena Zuiesienie Iędrzey Agniesza Kalixt Benigna Uleonora