До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 903·оп. 5·спр. 233

Примарійська книга про народження, с. Владичень, 1943–1944

1943–1944 народження Владичень 51 прочитаний аркуш CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Владичень.
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 711; пошук бачить усі)
CIVILE Martori ОfIТЕr Declarant PARINTILOR PRONUMELE STARII PROFESIUNEA LOCUINTA LOCUL CONFESIUNEA NUMELE ОРТЕК ULTERIOARE Дестаганъ ACTuLUi Semnare БЕММАКЕ ІНАНТЕ Іасила SEXUL DEOSEBIT INDREPTARI Ismail Imprimeria Nationala Declaratiunea Decarant MENTiUNi МАДТЕКИ АКАТАРЕА NASCUT СТАКИ АРАТАРЕА МАМТЕ Іасія ІОСИМТА DOMICILIUL Маногі STARI ѢТАКИ OBSERVATIUNI Низіе Самиса Mortori Олѣдоха ДЕОДЕВІТ АСТЬІИ Васила ВТАКИ АВАТАРЕА ІНАІНТЕ АКХТАРЕА Матой НАsТЕrИ Vladiceni МОКЕРТАКІ Надісет Магія Надисемъ ОЕОДЕВІТ ІОСОНТА STARH Soitarla ОЕТЕК Іоана МАЗСИТ Дестачанъ Іасифа РrОНИМЕЫЕ Declazatiunea NOULUI Dedarant Болградського Дестаганѣ Мапогі СТУПЕ Мапой МЕНТОНИ Несила РАКІМТЬОК Ипредія ІНОРЕРТАРІ Магтогі НАsТЕРИИ ІНОrЕpТАrІ Teodor Declaratiunca Coler ObSerVAXiUni OPITER Владиченъ Одеськой ДОМІСКИ Мачія Іатае РrОНиМеlЕ РАrІНТІОР EVENTUALE Casnica Nicolac STARN ОРИТЕК Дестатань ЕМЕМТОАІЕ ІМАМТЕ РКОММЕЕ ОКТЕК Утаіе Дестагалѣ ІОСОЬ Vladicem Fladicem Miter Hadicem Martoci OPIIER Марой ПОСИМТА РАКІМТЦОК Надісен ЗТАКИ СГУПЕ Іосинта Іасита Магто ІОСЬНТА МАДТЕКІИ БТАКИ МЕНТОМЬ Маціонаіа ОЕОЗЕВІТ АСТОЙ Матогі АСТОЫОІ ЕѵЕНТОАІЕ Десаганъ СОННЕОНЕА АЧАТАЧЕА Catarschi Raicer DEOSESIT Gogor Topal ONUMELE OBSErVAJIUNi РКОРЕЯКМЕА Іпгедій Маной ГЕММАКЕ МОВЕРТАКІ Маног Магіо ОВЗЕКУАТІИ АКАТАКЕА Мапов РАКИМТНОК ПОСНЬ Дестачалъ НМАМТЕ Надісені НОМеІЕ Ітргітегіа ОfТТЕr НоМНІЕ ОfТТЕК Десачалѣ Мантогі Орчтек ЕѵЕНТИАІЕ Сажіса ОЯТЕРІОАРЕ Ontodoxa Gheorghe Smail Domnica Ghencer Chihai Declaratia Ismal ENTIUNI Petre STARIL Hadiceni Seodor Sopor STARU Південного Одеса Номери МИМЕДЕ УТАКИ РКОММЕЙЕ Миріе СОМРЕЗИМЕЯ Малогі ДОМЕСКИ МАСТЕКІІ МЕНТИМ МИМЕСЕ Узтаіе Дестагапѣ ЕМЕНТОАІЕ Манов Надіемъ Мастой Дестаганія МОКЕРГАКІ Геодог Манові ОВЗЕКУ ОЕОБЕВІТ Мизие ПОСШЬ Родог Горас ЕМЕЛТОНЕ МИМПЕ ИПРЕДІ СОМРЕЗІОМЕА Мастогі Умаіе Геодо АСТОІО Іасла ЕУЕНТОАСЕ Дестагал МЕНТЮНІ Десагалѣ АСТОО Десачал РАЧІНТІОР Хасия Іакае РКОНОМЕЕ ІНОЧЕpТАrІ РАВНТЦОВ Fadicem Declanatiunca Ortodox Varsta Volorschi OBSERVATiUN Nustie Catarsch Dumitru Soitazla Constantin Dulgher Mazia Dulghez Judetul Teodoz Vadicem Vadiceni Ortodoxa Radicem Declazatiunca NAsQUT Imail Ontodoza RONUMELE Святы Кишинівська Закінчена Внутрішній Керівник ГОСИМТА Надісст Сартіса Дестагать РКОМММЕ МИМЕІЕ Уторіе Рожде Малой Маріопаія Устаіе Надіені Десдачанъ Магьча Іосила ДЕОБЕВІТ ЕМЕНТИАІЕ РАКІМТПОК РЕТЕК АСТОДІ Мисолае МОДЕРТАКІ Довданіе ОВЗЕКУАТШИ АСТІІЙ ЧМАМТЕ ІОСМЬ МЕЛТОМЬ Пергішегія Маріонаіа Реодог Утоіе Десячанъ Дестагатіинся Маловъ Ипредів Уѣздніе ІТргішегіа АСТОПС Реодо Магѣта Іюнія ЗЕММАКЕ Олѣодоха Солей Деслага РАЕМТЬОК Навісемъ Геодоч Десячанѣ Надісей Несилае АСТАС РКОНОМЕЫЕ ІОСОI АЧАТАРЕА Дестачалѣ Десчагал РАrІНТІОВ ОрIТЕr РАrІНТІІОr НАsТЕРП РАrІНТІlОr РrОНОМеlЕ Вомиск Манногі Десагап ОfIТЕК Нодіам НАsТЕВИ РОМАНІА Наріопата РРОНОМеЫѢ РОССНТА Іачас ААТАЧЕА ОВНЕrУАТѠН Манон Десагалъ Маноні РАrІНТІО НАsТЕРН ІОССНТА ОВsЕrУАТѠН РrОfЕѠНЕА ОЕОЕВТ ОВНЕРІАТѠН Десатанъ НоМНЕ РАРІНТІОП АСТЫѠ Іаслѣя ОЯТЕРІОАВЕ АСТОШІ РАВНТКОВ ОВНЕrVАТОН Мачтогі Acest Arnaut DEOSeB Necula Incetat Declaratiunia Victoria DFYTER Chiha Facuta Iomail Vasile Cunicul Neculac Gancer Sczie Zmail Decembrie Nicolae DOMICKIU Constan NAINte PARINTI DOMICKIUL Dedacant Decdarant Manoilor Erdochia NOULVI NOMELE Справа Болградський Міністерства ЦИВІЛЬНОГО СТАНУ ПРИМАРІІ

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
pronumele,
SEXUL Si CONFESIUNEA
NOULUI NASCUT
NUMELE, PROFESIUNEA
si DOMiCiLIUL
PARINTILOR
LOCUL naSTeRIi,
CAND e DEOSeB DE
LOCUNTA PKRINTILOR
arAtarea actuLUi
…

Так машина прочитала сторінку frame_0006. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
51 аркушів прочитано з 51 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 24.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 93 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-5-233
Зйомки
FamilySearch 51 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Імпуцита (нині Владичень) — 2. Примарія с. Імпуцита Ізмаїльського повіту, 1943–1944 (арк. 1943: нар. 14-30; 1944: нар. 1-13)

Dmytro Boiko · 2026-10-26 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.5 спр.233 · 1943–1944 · Записи про народження · Владичень, Болградський район, Ізмаїльська область, Україна, Радянський Союз» → насправді «Примарійська книга про народження, с. Владичень, 1943–1944»

Назву картки складено за обкладинкою архіву й текстом справи; рядок каталогу FamilySearch лишився в маніфесті.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-24

Інші книги: Владичень

Усі книги, де згадано Владичень
ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 158 1931 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), церкви сіл Владичень (Імпуцита), Кальчева, Червоноармійське (Кубей), 1931
Аккерманський повіт, Бессарабія, Румунія · Владичень, Кальчева, Червоноармійське, Червоноармейське, Bладичень, Calcevo
262 стор. з 262 кадрів

Поруч в описі: фонд 903, опис 5

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.