До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 903·оп. 5·спр. 235

Примарійська книга про шлюби, с. Владичень, 1941–1944

1941–1944 шлюби Владичень 23 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Владичень.
    Стежити за справою Стежити за селом Владичень
Місця у справі
Владичень
Прізвища, названі в тексті — 330
PROnumele Оfіter Starii Nascuta Марторі Nascut Domiciliat РКОМИМЕДЕ Domiciliata Prenumele Святы РКОМИМЕЛЕ МИМЕДЕ Владичень Болградського РРОНОМЕЫЕ Vazand Іезії Рrономесе MENTIUNI LOCUL Одеськой ОfIIЕr ULTERIOARE Домисія Ргепитеіе Доміска РrОномеЕ Наtіonаліtаteа БЕММАТОК РЕМЕП Мапогі Ітрішегія Ноtаr NuMELe Nationala STARI Іосій МЕМТИМ Надісет DecLarAtiuni CaSAtORiei EVENTUALE Ofiterul BARBATULUI Domiciliul Resedinta Neamul Starea Gradul Facut CIVILE Південного Одеса Іедіи Наусій Домісій Іезаіе Надісемъ Магія ОРТЕК Доміскаго ЗТАКИ Магтогі РКОНОМЕСЕ ІНСНЕІЕrЕА МЕНТІОНІ Рrепителе SEMNARE Junie Barta Varsta Profesiunea Confesiunea Format Teodor Номери Тріщук РКОМОМЕЛЕ Науста Матоги Бгаги Маргогії Мавскій Романа Ргепителе Мотаг Меатиі СТАКИ Доміская Навскій Нодісемъ Доміската РОМАНІА ЕУЕНТОАСЕ Назсиа ІНАіНТЕ Ожіter Реседіnа Іедате Рrепимеле Неати Іоано Домісікіа Болградcького Primaria Acest Vladicem RelAtIVe Casnica Fladicem Imprimeria Constatäm Casatoria Seplemb Impimeria Болградський Кишинівська Закінчена Керівник Примітка Навсія Мартогі Іеріи Матогій МЕМТИМИ Бчагі Рожденной Домисікая Причанныхъ Іюніе Расію Ноліемъ ВАКВАТОЙ Іюнія РКОСЕБ Расие МИМЕЦЕ РРОМИМЕЛЕ ШТЕКІОАКЕ Маусіа Гавринвитіе МОМЕДЕ Наусіе Доміскагя ОГТЕК РАОМИМЕЛЕ Навсіе Мачіа Актові РrОНОме Оріter МIРЕsЕ Мазсіӑ ОСТЕРІОАКЕ Іазана Манія Магѣогіюг Formular ReGiStRU TRIBUNALUL Tribunalului PAONUMELE OBSERVATIUNI Pomiciliata Horia Barsau INDREPTARI Proces Conventiune GIVILE Бцымъ Справа Міністерства СТАНУ Розпочата Зберігати Внутрішній Найменування Початковий Початкова Разом Кількість КОМАМІА Асевъ Лотина РАОМИМЕДЕ РКОМСМЕДЕ МАМТЕ Псолле Ростана Доміаніа Огіцек МІРЕБЕ Мавсій Благі Націона Сатка Гостана Десетвіе Домисіиля Ропіа Связахъ ІосцІ Причащеніи Мактогі Прохъ Уѣздной Двяти Возомъ Назіопала ВАКВАТОШИ Учаана Ростаf Геодѣ Сопѣевіинеа Ртепителе Нісолае Сопіевіипеа Маціопаліанеа Воспі Солучачатъ Ростае Уазана Бгагіи Іоаномъ Учагеа Сазатогій Селевгагіи РКОНИМЕЛЕ МИМЕЛЕ ІМСНЕПЕРЕА САЗАТОРІЕ ІМАМТЕ Оліга Доміскача Мартогій Іоана САЗАТОРІЕЛ Газринзитіе Доваре Домістіа Домісіяча ЗТАВИ МАгета Маусіи Домісіата Наускій Навсій ММАМТЕ ІМСНЕЛЕРЕА СІУПЕ Іолохъ Сынченъ Дгаднія Особливості Пошкоджені Начальник Міністерство Крому Презна Умаіе РЕЫАТІУЕ САsӐТОВІЕ Нажет МІРЕС РЕСІАВАТІОНі Надем Насіӑ Маrтo Магѣогі Рrепишеле Утаіе Надіем Іеrтепеле Ноtаг Нодіам VАгуѣа Досит Нодік РРОСЕ Сгади Сопзѣатӑм Іеrтепетe ВОМАНІА Рімӑгія Ридети Дотіска Огіter Сониня Ітрітегіа ІНАНТЕ НОМЕІЕ НОМЕСЕ ДомісікаГа Мазсиа ОfТЕr Рrомомесe Іосоі Мазйа Bладичень Tpiшyк Ismal Pladicem Vlaedicem Soitarla Ofite Starei Cvile Stårii Fulie Pezju Radiceni FEMEI Hadicem Nicolee FEMEII Oodiceni Gancer Constatam ERBAL Casatoriti Presedintele Dragnea Vaenta PrOnumE Dolopci Nationak Hodicem Náscut

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Bнyтрiшнiй оnис докyментiв справи No
(книги ресстраціi актив цивiльного стану)
Hайменyвання
aдMiнieтpaтивнo—
reрuтоpiальноi oдиницi (paйoн,
micтo, panon y mieti, cenишe,
cело, повiт, волость тошо)
с. Bладичень
Болградcького pайону
с. Владичень
…

Так машина прочитала сторінку frame_0003. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
23 аркушів прочитано з 23 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 24.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 51 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-5-235
Зйомки
FamilySearch 23 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Імпуцита (нині Владичень) — 2. Примарія с. Імпуцита Ізмаїльського повіту, 1941, 1944 (арк. 1941: шл. 1-4; 1944: шл. 6-16)

Dmytro Boiko · 2026-10-26 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.5 спр.235 · 1941–1944 · Записи про шлюб · Владичень, Болградський район, Ізмаїльська область, Україна, Радянський Союз» → насправді «Примарійська книга про шлюби, с. Владичень, 1941–1944»

Назву картки складено за обкладинкою архіву й текстом справи; рядок каталогу FamilySearch лишився в маніфесті.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-24

Інші книги: Владичень

Усі книги, де згадано Владичень
ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 158 1931 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), церкви сіл Владичень (Імпуцита), Кальчева, Червоноармійське (Кубей), 1931
Аккерманський повіт, Бессарабія, Румунія · Владичень, Кальчева, Червоноармійське, Червоноармейське, Bладичень, Calcevo
262 стор. з 262 кадрів

Поруч в описі: фонд 903, опис 5

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.