До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 903·оп. 5·спр. 234

Примарійська книга про народження, с. Владичень, 1944

1944 народження Владичень 18 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Владичень.
    Стежити за справою Стежити за селом Владичень
Місця у справі
Владичень
Прізвища, названі в тексті — 241
Martori CIVILE PaRiNTILOR ОfIТЕr PRONUMELE Declarant Decarant SEXUL NUMELe PROFESIUNEA ULTERIOARE Nationala DOMiCILIUL LOCUINTA Дестаганъ CONFeSiUNEA Imprimeria ДЕОДЕВІТ АКХТАРЕА ObSERVATiUNi MENTIUNI LoCUL Магтогі МАМТЕ СТУПЕ ІНАНТЕ STARII ОРТЕК SemNARe DEoSeBIT Болградського БЕММАКЕ ДОМІСКИ Мачія Матогі АВАТАРЕА АСТОІО Ismail NOULUI NASCUT РКОММЕДЕ МИМЕЛЕ ѢТАКИ УТАКИ РАКІМТЦОК Дестачанъ РrОНимеЫЕ Іасиа STARI Святы Південного Владичень Одеської Номери РКОМММЕ ЕМЕЛТИАІЕ МАДТЕКИ Саміса Десдачанъ Іосинта МЕМТИМИ АСТЬІИ СТАКИ РАrІНТІІОr ОСТЕРІОАНЕ Магіогі Рrонимеle ЕѵЕНТИАIЕ МасСТ МЕНТѠНІ Declaratia Бладичень Кишинівська Керівник Примітка Тріщук МАЗСИТ ДОМІСКІЙ ІМАМТЕ Націонай МОКЕРТАКІ БЕММАРЕ МИМЕСЕ РКОРЕЯКМЕА Дестатанъ АСТАІІ Іпгедій МАДТЕКІІ ІОСЬМТА Іасила Дестагапъ Матой Іоана Особливості НОМеІЕ ОfТТЕr Масіогі ІОсОI НАsТЕrІI АВАТАЧЕА АСТОЫОІ Ітргітегіа НАsТЕРІ ЕѵЕНТОАІЕ Мастогі Василѣ ОСТЕРІОАРЕ Милеr Болградcького Gheorghe Hadiceni Tomail STARIL Ecaterina OFIIER INAINTE Soitarla STARH Declazatia Vladiceni Varsta INDRePTaRI Dulgher Справа Болградський Міністерства Одеса ЦИВІЛЬНОГО ПРИМАРІІ Розпочата Закінчена Зберігати Внутрішній Найменування Початковий Початкова Разом Кількість РКОРЕЯКА АРАТАРЕА АСТЬСІ ІНОКЕРТАКІ Магіо СГУПЕ МИМЕНЕ ІОСИМТА Несила Надісет Магто ВТАКИ СОМРЕБИМЕЯ Вагданъ Навісет Іеран Марой Устаіе Дестаганія Мапогі Дестагалѣ МЕМТИМ ШТЕКІОАРЕ СОМРЕБНИМЕА РКОММЕЕ РАКІМТІСКО Магіон Ортей СОМРЕЗИМЕЯ ДОМІСКИЦЪ ѲЕОДЕВІТ Деслачана ШТЕКІОАКЕ РКОММЕЙЕ РАКІМТИСКОК Сазпіса Узтаіе Сирго ІМОВЕРТАКІ Даентіе Свіка Іитвисо ОРЩЕК Іпредій ІОСЬНТА Самис Довара Пошкоджені Начальник РОМАНІА Домск АСТОЫ ІНОКЕРТАrІ Утаіе Іасиія Нижіе МЕЛТѠНІ Ітргімегіа ІНОЧЕpТӐrІ Дестачалѣ СіУПe Доміск Вачда Магогі РаrІnТІlО Іосита РАrіНТІО ІНОРЕРТАrІ ОріТer ІНОЧЕpТАrІ Homeри Vlodiceni ACTULUI Ortodoxa Scrie Declaratiunea NAXSCUT Diemitru Hadicen STARN Nustie Dedarant Bargan Ghencer Vladiieni OPITER Stefau Catarschi DEoSeBT Casnica Ghenghe Ortodox Victoria EVENTUALe ObSERVATiUN Constantin Petzi Thencer Neder Jemeese Thenghe Miter Feodna

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Бoлгрaдcький paйонний вiд̨дiл
дepzавноï peecтрацii aктiв цивiльного cтaнy
Hiвденного мiperioнального yпрaвлiння
MinicтepCTBa 10Cτuii (M. Ozeca)
Kишинiвська духовна консисторiя
kHИГA AKtIB IИBIJHOгO CтAHy
про нарення
c. Bладичень
Болградcького району Одеськоi областi
Poз0чaтa 03 ciH 1944 pOky
…

Так машина прочитала сторінку frame_0002. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
18 аркушів прочитано з 18 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 24.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 35 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-5-234
Зйомки
FamilySearch 18 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Імпуцита (нині Владичень) — 2. Примарія с. Імпуцита Ізмаїльського повіту, 1944 (арк. 1944: нар. 1-1 зв)

Dmytro Boiko · 2026-10-26 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.5 спр.234 · 1944 · Записи про народження · Владичень, Болградський район, Ізмаїльська область, Україна, Радянський Союз» → насправді «Примарійська книга про народження, с. Владичень, 1944»

Назву картки складено за обкладинкою архіву й текстом справи; рядок каталогу FamilySearch лишився в маніфесті.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-24

Інші книги: Владичень

Усі книги, де згадано Владичень
ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 158 1931 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), церкви сіл Владичень (Імпуцита), Кальчева, Червоноармійське (Кубей), 1931
Аккерманський повіт, Бессарабія, Румунія · Владичень, Кальчева, Червоноармійське, Червоноармейське, Bладичень, Calcevo
262 стор. з 262 кадрів

Поруч в описі: фонд 903, опис 5

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.