До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 140

Записи актів цивільного стану, с. Новосільське, Ізмаїльський повіт, 1938

1938 Новосільське, Ізмаїльський повіт, Бессарабія 21 прочитаний аркуш CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Новосільське.
    Стежити за справою Стежити за селом Новосільське
Місця, названі в описі
Новосільське, Ізмаїльський повіт, Бессарабія
Прізвища, названі в тексті — 277
Mitioglu Niagu Prenumele Stării Martori Оfіter Nascut Іосиі Nascuta OBSERVATiUni CIVILE Domiciliat Judetul Domiciliata ULTERIOARE Іедії РrеЛОмеЕ DEcLaraTiUni Incheierea EVENTuAle Ysmail Мавсие INDREPTAri Дотіскаго Іеріи SEmNAre Näscut Imprimeria Näscuta Магтогі Judetal MENTIUNI Матогі РКЕМИМЕДЕ Ortodox Casnica Inainte Нидач ЕММАТОК Діагіи Дотісіа PRENUMEL Domicilia OPITER Дотіска РРЕМИМЕДЕ МОМЕДЕ Дотіская РЕЛАТІVЕ CAsAtoriei Ysmai МОМЕІЕ РРЕМИМЕЛЕ ІМСНЕРЕА САЗАТОРІЕ Самиса Сазиса OFIIER Мавста Учагіи РКЕМОМЕЛЕ Мавске Мавсія РЕСІАРАТОМІ Нашая МИМЕДЕ Іежіи РКЕМИМЕЛЕ Оfіte РrеЛОМе ІnОRЕРТАrІ ОСТЕРІОАЕ РРЕЛОМЕІЕ ІnСНЕIЕrЕА Nicolac Julie РРЕМОМЕДЕ ІМОНЕРТАКІ ІМАІМТЕ Мачія Мавскій РРЕМОМЕЛЕ Сазніса Соносиліемъ Угагіи Вичеа Сажтіса РrеномеЕ ЕМНАТОР Martie Teodor NAtURi Dumitzu Одеській РКЕМОМЕСЕ Доміста Савніса Ѳеодоха Дотіака ОРТЕК Маноги УТАКИ РКЕМИМЕВЪ БЕММАРЕ Годоч Уѣзду РЕІАТІМЕ Магія РКЕМОМЕТЕ РЕІАТМЕ ЕМЕМТИАІЕ ІМОКЕРТАВИ МУМЕДЕ Мавска ВЕІАТІМЕ ЕМНАТОК Маускій Лидач ММІѠТЕ РКЕМОМЕІЕ Соноси Домісія Святы РЧЕЛОМЕСЕ Реломее Дотісіlіа РЕАТІОЕ Рrеломесe Маоrі РrеРОМЕe САЗАТОРІЕЯ Отіter РЕАТІVЕ ЕМНАТОВ ОРIТВК САsАТОРІЕЯ Міліодви Релло ОСТЕРІОДЕ Orłodox Domicitia NOTAR Octombrie Judetel Stamale CVILE STARU Octodoxa Ortodoxa Orlodoxa Imprimerta ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ Справа Внутрішній Найменування Ренійський Новосільське Початковий Разом Номери Кількість Заступник Ренійського Початкова Примітка Стеценко ЕменТИАЦЕ ОВЗЕНМАТІИМ Малогіи СТАКИ Ракова Уѣная Дотіскавая Дотіскана Васла Анаге ІМОКЕРТАКІ БЕММАТОКО Магтог РРЕМИМЕСЕ Нашав Матогъ Іосні РКЕМОМЕДЕ Маліе ІМАІИТЕ ОЕТЕВ РЕЕМОМЕЛЕ Мауста Іюлія Максіѣ Базія ІМСНЕГЕРЕА БЕММАТОКЪ Уіагіи Мазста РЕСЬАРАТИМИ НЕІАТІМЕ Макоги РКЕМИМЕІЕ Моначи Дотісла БЕМНАРЕ Улагіи Става Ѳеодохъ Максия Вичса РАЕМОМЕЛЕ Домісій Пресвя Рrеломеle Дотістіа Сарніса Сачасіовани ОСТЕРІОАКЕ РЕЛОМЕІЕ Гоооч Сыізіпан Дотісіага Дотісііа Мазсніа Саріса Оліter Маrоrі Маrіоrі РЕАТVЕ САsАТОРІЕ Рrеnимеle Дитівчи Іиаля РrЕНОМЕСЕ Іості Дитіѣчи Міхіодви ОСТЕЧІОАЕ РЧЕЛОМЕЕ ОЕСlАРАТІОНІ Дотісіlіаtа ROMANIA Primaria REGISTRU Acest Sofio Aprilie Ortodoxo NATUR OPIIER Mazia Panaghio Ortodexa Casnicia Todoz Stårii Słamałe Februanie STARI LOCUL PRENOMELE Damiłru Nocmbrie Słaniali Barło Słamate Eugenia Cazacioban Domicitiat Buzca Jutetal Februane Octodox Burca Prenume Jndetul Chisinau Stamate

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Для слу Sого користyвання
пpотoкаl Eк N3
bip 1606 2014
Primaria comunei Soku Vau
sudetul Iomaie
PENTRU CASATORITi
TRIBUNALUL Zwig
Acest registru, cuprinzator de1 p
zei nawa pagini, formând volumul
destinat pentru inscrierea actelor de casatorie pe anul 193
…

Так машина прочитала сторінку frame_0003. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
21 аркушів прочитано з 21 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 46 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1a-140
Зйомки
FamilySearch 21 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.914 оп.1a спр.140 · 1938–1938 · церковні записи (Рені й села)» → насправді «Записи актів цивільного стану, с. Новосільське, Ізмаїльський повіт, 1938»

Місце справи встановлено за текстом: «Новосільське» в описі архіву. Румунська назва комуни в записах відповідає сучасному селу за обкладинками архіву в тій самій серії справ.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Новосільське

Усі книги, де згадано Новосільське

Поруч в описі: фонд 914, опис 1a

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.