ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 165

Записи актів цивільного стану, с. Сату-Ноу (тепер Новосільське), Ізмаїльський повіт, 1939

Name: ДАОО 914-1a-165
Creator: Державний архів Одеської області
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1939 Новосільське (Сату-Ноу), Ізмаїльський повіт, Бессарабія 40 прочитаних аркушів CC0-1.0

Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Новосільське.
Стежити за справою Стежити за селом Новосільське

Місця, названі в описі

Новосільське (Сату-Ноу), Ізмаїльський повіт, Бессарабія

Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 633; пошук бачить усі)

Nedelen Afolo Daici Tulcianu Rotanu Маrтоrі Declarant PARINTILOR Матогі Васила Imprimeria LOCUL LOCUINTA DEOSEBIT ULTERIOARE ДЕОДЕВІТ Observatiuni SEmnAre SEXUL CONFESIUNEA Дестачапѣ INDrEPTAri MENTIUNI InaiNTe Ysmail РАКІМТНОК PreNuMeL Prenumele Саміса NUMELE НОТАР Judetul Chisinau Ortodox МАБТЕКИ Teodor STARII ДОМІСКМИ ІМОКЕРТАКІ Casnica Іасила РКЕМИМЕЙ ІМАІМТЕ БЕММАКЕ DOMICILIUL РКОРЕБИМЕА АКАТАКЕА Магтогі АСТОДІ МИМЕІЕ РАrіnТІlОr PROFESIUNEAVarsta OPITER Decarant Сотила Сотіна РКЕМИМЕДЕ Vаrstа ОЕОНЕВІТ STARI Comma РАКІМТОВЪ ЕМЕНТИАІЕ Саниса БЕММАРЕ РРЕМИМЕДЕ АКАТАРЕА Дестачанѣ ІnОrЕРТАrІ Judetal EVENTUALE ІОСИМТА РКОРЕБІІМЕА МЕМТИМ Манія ЕМЛАЕ Сажіса Comuna Orlodox Declaratio МИМЕДЕ ШТЕКІОАКЕ Нидач АРАТАРЕА АСтОО УАгstа PROFESIUNEA DOMiCLIUL ІМДІМТЕ ЕМЕНТОАІЕ Деслаганъ Васта ОСТЕРІОАЕ Маrrі Copiluki Judetel OPIIER Vasile Геодо Магія МАСТЕКИ Лагано АСТОДО МОКЕРТАКІ Святы Маоrі ІndРЕРТАРІ РrеромеЕ Nedeleu PROFESUneAVarsta Cocos Comana АСТОІІ РРЕМИМЕЙ Даала Маrоrі Рrеримеe Vагstа Сомина Comna ORITER ІМОРЕРТАКІ Вигса Савніся СОМРЕБІИМЕА Подохъ Билая ЗЕММАКЕ Лагана Сотля Стила Сотима ОВsЕРVАТН Ятргітегіа РarіnТllor АсТСО Мrоrі РarіnТlor УАstа Ismai Imail Canul Nicolae Satal Paratarea Ismaie STARN Azman Номери Начальник Ренійського Одеській Стина РКЕМИМІЕ РАКІМИОВ АКАТАНЕА АСТИІІ Побох Геохо Нидаг Мілая Свідіна РАКІМТДОК СОМРЕБИМЕА РАКІМНОВЪ МОТАР Мидач СОМРЕЗШМЕА Ѳеода Санія Дестаганѣ РАКІМТІОКЪ Мачіи Сонима РРЕМИМІЕ Рrелимеe ЕМНАЕ Дестааѣ РrОfЕІЛЕА РrОfеШЛЕА СОНfЕІОНЕА РrеЛомеЕ Домісіиъ МАЗССТ СОНРЕІОНЕА Даава МАССТ ОСТЕПІОАЕ Дестаанѣ Десачапѣ Сортивй Commia Nedelcu Zmail PARINTLOR Burca OPIER Petrco Nicolac CIVIŁE Jacuła Judctul OBSERVATIUn Declaratia Actul Deciarant Martor Commna Declaran OFITER Barac Стеценко ДОМІСКИД Нашая МОДЕРТАКІ Деслаганѣ НАВСИТ Дестаганъ Сотіа Вашая Васула Іоано Ѳеоды Могаги Сопила СОМРЕЗІОМЕА МАЗСИТ ДОМІСЬМИ Магѣогі ІОСМЬ АВАТАКЕА Матокъ ДОМІСКАД РАКІМТКОК Сіовани Сонила Плагано Ротина ІМОДЕРТАКІ Іасифа СОМРЕДІИМЕА ЕМЕНТІАДЕ Некалаго Вичидіи РАКІМНОК ГОСИМТА Отвобох Маттогі Іасов Назала ІОСШЬ Багасіовани ОВЗЕКМАТѠМИМИ Благано Сонисла Іосѣя Пелагано ММАТОК ІосынтА Геода Мачія Сонма Вачас Презви ОВsЕРУАТІОН СОНРЕОНЕА УАrstа ОСНТА Геоло ЕVeЛТОАle МАНССТ РrОfЕмЕА Саріса СТЕРІОАЕ НАСУТ НОТАf МАСНТ ОвТВК ЕММАЕ МаrІоrі Сыііпаи НООшОI ЕМЛАКЕ Рrеримеle НОтАК Сыіріван ЕVeАТОАle РrОfЕНЕА Carbatesc Orodox Nedelau Słamale Comia Diclaratio Stamate Incetał Copluki Eugenia Parel Casuica Diclazatio Isail Copilukui Declarano Terzi Comena NOULUI NASCUT Damitru Cacte OEITER Serkan Jacob Volcor Jndetal Comnia Alexe Declacatio Tasmala CIVIL Judekl Pazascoria Ренійський Новосільське Початковий Разом Початкова Примітк Кількість Внутрішній Найменування ДЕОБЕВІТ Меляси Ганазе Матѣті Васило Дестатанъ Висала ІОСШАТА Динаго Мидаг ОВДЕКМАТѠМИ МЕМТИМИШТЕКІОАКЕ НАІІІ МАЗТЕКИ Дачія Динія Соньна Дрого Ітргітегіа Розіа Арово Аросо ГЕММАРЕ Спідінац Геоду Деслагапъ РАКІМТІОВЪ Сатія Ретло Магочі МОМЕДЕ Наста Веліссій Мсолае ОВЗЕКМАТША МОМЕІЕ ДОМІСКА Васал Іюліа Матѣогі ШТЕРЮАКЕ Сапиі МАВСИТ АКАТАВЕА Іюлѣя МАМІМТЕ РРЕМИМЕІЕ Ѳеодох Висал Сытила ДЕОДЕВІТОЕ Сотена Дорой Уасов Лагалія Свідіпал Анані Уѣдѣлія Дѣшеній Уѣзду Плагана Іасифъ Свідінац РКЕМИМЕСЪ РАКІМІОКЪ Сописла Высаіе Самія ЕМЕМЕНТІЕ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

luna, ziua
SEXUL ai CONFESIUNEA
noULUi nAscu
NUMELE, PROPESIUNEAVarsta
si DOMICILIUL
PARiNTILOR
LOCUL nASTERIi,
CAND E DEOSEBIT DE
LOCUINTA PARINTILOR
ArAtarea actULU
…

Так машина прочитала сторінку frame_0005. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

40 аркушів прочитано з 40 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки

Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів: 3
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 78 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1a-165

Зйомки

FamilySearch 40 кадрів є відбиток скани ↗

Нотатник справи — 1

помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.914 оп.1a спр.165 · 1939–1939 · церковні записи (Рені й села)» → насправді «Записи актів цивільного стану, с. Сату-Ноу (тепер Новосільське), Ізмаїльський повіт, 1939»

Місце справи встановлено за текстом: «Satu» на 2 стор.; «Новосільське» в описі архіву. Румунська назва комуни в записах відповідає сучасному селу за обкладинками архіву в тій самій серії справ.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Новосільське

Усі книги, де згадано Новосільське

ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 5 1908–1909

Метрична книга, с. Сату-Ноу (тепер Новосільське), Ізмаїльський повіт, 1908–1909

Новосільське (Сату-Ноу), Ізмаїльський повіт, Бессарабія · Плавні (Барта), Ізмаїльський повіт, Бессарабія

114 стор. з 114 кадрів

ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 6 1909

Метрична книга, с. Сату-Ноу (тепер Новосільське), Ізмаїльський повіт, 1909

Новосільське (Сату-Ноу), Ізмаїльський повіт, Бессарабія

55 стор. з 55 кадрів

ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 12 1920–1931

Записи актів цивільного стану, с. Сату-Ноу (тепер Новосільське), Ізмаїльський повіт, 1920–1931

Новосільське (Сату-Ноу), Ізмаїльський повіт, Бессарабія

434 стор. з 434 кадрів

ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 17 1924–1926

Записи актів цивільного стану, с. Сату-Ноу (тепер Новосільське), Ізмаїльський повіт, 1924–1926

Новосільське (Сату-Ноу), Ізмаїльський повіт, Бессарабія

138 стор. з 138 кадрів

ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 19 1925–1928

Записи актів цивільного стану, с. Сату-Ноу (тепер Новосільське), Ізмаїльський повіт, 1925–1928

Новосільське (Сату-Ноу), Ізмаїльський повіт, Бессарабія

288 стор. з 288 кадрів

ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 29 1930–1932

Записи актів цивільного стану, с. Сату-Ноу (тепер Новосільське), Ізмаїльський повіт, 1930–1932

Новосільське (Сату-Ноу), Ізмаїльський повіт, Бессарабія

457 стор. з 457 кадрів

ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 47 1934

Записи актів цивільного стану, с. Сату-Ноу (тепер Новосільське), Ізмаїльський повіт, 1934

Новосільське (Сату-Ноу), Ізмаїльський повіт, Бессарабія

48 стор. з 48 кадрів

ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 48 1934

Записи актів цивільного стану, с. Сату-Ноу (тепер Новосільське), Ізмаїльський повіт, 1934

Новосільське (Сату-Ноу), Ізмаїльський повіт, Бессарабія

22 стор. з 22 кадрів

Поруч в описі: фонд 914, опис 1a

Увесь фонд

ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 161 1939

Записи актів цивільного стану, с. Карагач (тепер Нагірне), Ізмаїльський повіт, 1939

Нагірне (Карагач), Ізмаїльський повіт, Бессарабія

44 стор. з 44 кадрів

ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 162 1939

Записи актів цивільного стану, с. Карагач (тепер Нагірне), Ізмаїльський повіт, 1939

Нагірне (Карагач), Ізмаїльський повіт, Бессарабія

45 стор. з 45 кадрів

ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 163 1939

Записи актів цивільного стану, с. Сату-Ноу (тепер Новосільське), Ізмаїльський повіт, 1939

Новосільське (Сату-Ноу), Ізмаїльський повіт, Бессарабія

75 стор. з 75 кадрів

ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 164 1939

Записи актів цивільного стану, с. Сату-Ноу (тепер Новосільське), Ізмаїльський повіт, 1939

Новосільське (Сату-Ноу), Ізмаїльський повіт, Бессарабія

81 стор. з 81 кадрів

ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 166 1939

Записи актів цивільного стану, с. Сату-Ноу (тепер Новосільське), Ізмаїльський повіт, 1939

Новосільське (Сату-Ноу), Ізмаїльський повіт, Бессарабія

10 стор. з 10 кадрів

ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 167 1939

Записи актів цивільного стану, с. Сату-Ноу (тепер Новосільське), Ізмаїльський повіт, 1939

Новосільське (Сату-Ноу), Ізмаїльський повіт, Бессарабія

21 стор. з 21 кадрів

ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 168 1939

Записи актів цивільного стану, с. Орлівка, Ізмаїльський повіт, 1939

Орлівка, Ізмаїльський повіт, Бессарабія

48 стор. з 48 кадрів

ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 169 1939

Записи актів цивільного стану, с. Барта (тепер Плавні), Ізмаїльський повіт, 1939

Плавні (Барта), Ізмаїльський повіт, Бессарабія

130 стор. з 130 кадрів

Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.